A propósito de Eric Blair, aliás Orwell, apetece adaptar:

Uma das experiências essenciais da vida é de nunca podermo-nos livrar do cheiro nojento da origem humana. Hoje é segunda feira.